Keine exakte Übersetzung gefunden für أساليب مختبرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أساليب مختبرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les méthodes de surveillance et d'analyse devraient cadrer avec de bonnes méthodes de laboratoire.
    وينبغي لممارسات الرصد والتحليل أن تكون متوافقة مع الأساليب المختبرية الجيدة.
  • En 2006, comme les années précédentes, l'ONUDC a fourni des étalons de référence de laboratoire, dont plus de 500 échantillons de référence, des ouvrages scientifiques, des manuels sur les méthodes d'analyse en laboratoire et des trousses d'identification des drogues et des précurseurs à plus de 60 pays.
    وفي عام 2006، كما في السنوات السابقة، وفّر المكتب أدوات مرجعية مختبرية، بما في ذلك أكثر من 500 عيّنة مرجعية، ومؤلفات علمية، وأدلة بشأن أساليب التحليل المختبري، ومعدات للتعرف على المخدرات والسلائف، لما يربو على 60 بلدا.
  • En ce qui concerne les eaux résiduelles, il fixe des limites pour les rejets de substances qui risquent d'avoir un effet nocif sur la santé ou l'environnement; et il fixe les procédures aux fins de l'obtention d'une autorisation pour procéder à des rejets, propose des droits compensatoires, des méthodes d'analyse en laboratoire et des études d'impact sur l'environnement.
    ويحدد، فيما يتعلق بفضلات المياه، حدود إلقاء المواد التي من شأنها أن تضر الصحة أو البيئة؛ ويحدد إجراءات الحصول على الترخيص بإلقاء النفايات، ويقترح الرسوم التعويضية، وأساليب التحليل المختبري ودراسات الأثر البيئي.
  • États prenant des mesures spécifiques pour surveiller les méthodes de fabrication utilisées dans les laboratoires clandestins, 2000-2002 et 2002-2004
    الشكل التاسع الدول التي اتخذت تدابير خاصة لرصد أساليب الصنع المستخدمة في المختبرات السرية، حسب المنطقة، 2000-2002 و2002-2004